Önemli yasal bilgiler

Bu veri koruma beyanı, Lica Crédit Sàrl'ın (bundan böyle "Lica" olarak anılacaktır) hangi kişisel verileri topladığını, nasıl toplandığını ve Lica'nin bunları hangi amaçlarla işlediğini anlatır. Bu önemli olduğundan, veri koruma beyanını dikkatli bir şekilde okumak için zaman ayırmanızı öneririz. Bu beyanı kabul etmiyorsanız, lütfen Lica web sitesinin diğer sayfalarına erişmeye çalışmaktan kaçının.

Hakkınızda hangi bilgileri topluyoruz

Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, web sunucumuz ziyaretinizin ayrıntılarını (örn. IP adresiniz, bizi ziyaret ettiğiniz web sitesi, kullanılan tarayıcı türü ve tarih ve süre dahil olmak üzere açtığınız web sitesinin sayfaları) otomatik olarak kaydeder. ziyaretiniz). Buna ek olarak, örneğin bir kredi başvurusunu kaydederken veya kredi açarken web sitemiz aracılığıyla bize sunduğunuz kişisel verileri (örneğin isim, adres, yaş ve kredibilite detayları (özellikle aylık gelir, giderler, mevcut krediler ve davalar) topluyoruz. kredi verildikten sonra veya bir elektronik bültene abone olduğunuzda bir hesap. Lica, web sitesinin ziyaretçilerinden toplanan kişisel verileri korumayı taahhüt eder.

Veri işlemenin amacı

Lica, kredi itibarınızı kontrol etmek ve kendi ürün ve hizmetlerini işletmek, geliştirmek ve kişiselleştirmek için kişisel verilerinizi işler. Bu tür hizmetler arasında örneğin kişiye özel hizmetlerin sunulması, kişisel verilerinizin dahili pazar araştırması için kullanılması veya ilginizi çekebilecek reklamların web sitesinde gösterilmesi yer alır. Lica, örneğin size yeni ürünler veya güvenlik talimatları hakkında bilgi göndermek için sizinle iletişim kurmak için kişisel verilerinizi kullanabilir. Lica, sizin kişilik profilinizi çıkarmaz.

Sizinle ilgili bilgileri nasıl toplar ve saklarız?

Bu web sitesi, web sitemizin kullanılabilirliğini her zaman optimize edebilmemiz için yukarıda belirtilenler gibi bilgileri toplamak için çerezler ve etiketler gibi sözde izleme teknolojileri kullanır. "Çerezler", bilgisayarınıza kaydedilmiş bir bilgi dosyasını belirtir. Bu, bilgisayarınızın web sitesine sonraki ziyaretlerde tanınmasını sağlar. Bu teknoloji gezinmeyi kolaylaştırır ve web sitesini ihtiyaçlarınıza göre size sunar. Ayrıca, tarayıcınızın çerezlerin kabulü veya kabul edilmemesi ile ilgili çeşitli ayarlara sahip olduğunu da kabul etmektesiniz. Lica, diğer şeylerin yanı sıra Google Inc.'in (“Google”) bir web analiz hizmeti olan Google Analytics'i kullanır. Google Analytics, kullanıcınızda depolanan ve böylece web sitesini kullanımınızın analizini sağlayan çerezleri kullanır. Bu web sitesini kullanımınız hakkında (IP adresiniz dahil) çerez tarafından oluşturulan bilgiler, kaydedildiği Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bir Google sunucusuna aktarılır.

Veri işleme, Sanatın yasal hükümleri temelinde gerçekleştirilir. 6 para. 1 izin. AB Genel Veri Koruma Yönetmeliğinin (GDPR) f (meşru menfaati). GDPR (meşru menfaat) anlamında takip ettiğimiz hedef, çevrimiçi teklifimizin ve İnternet varlığımızın optimizasyonudur. Bu web sitesinin kullanımıyla ilgili olarak çerez tarafından toplanan bilgiler üçüncü şahıslara iletilmez. Tarayıcınızı buna göre ayarlayarak çerezlerin yüklenmesini engelleyebilirsiniz; Ancak, böyle bir durumda web sitesinin tüm işlevlerini kullanamayabileceğinizi lütfen unutmayın. Verilerinizin saklanmasını ve kullanılmasını reddederseniz, bu iki öğeyi devre dışı bırakabilirsiniz. Bu amaçla, lütfen tarayıcınızı, dilerseniz ve mümkün olduğunda izleme teknolojilerine (çerezler gibi) karşı uyarılacak ve/veya bunları kabul edecek şekilde yapılandırın. İzleme teknolojilerini reddetmek, engellemek veya devre dışı bırakmak, web sitemiz aracılığıyla sunduğumuz ürünlerin sınırlı kullanılabilirliğine neden olabilir.

Kişisel verilerinizin üçüncü şahıslardan alınması

Lica, işvereninizden, ilgili bankalardan, savcılıklardan, sakinlerin kontrolünden, vesayet dairelerinden, değerlendirme kurumlarından bir kredi (ödeme gücünüzün kontrolü) için gerekli bilgileri alabilir. krediler (özellikle CRIF'ten). SA) ve ZEK'ten (Kredi Bilgi Merkezi) ve ayrıca IKO'dan (Tüketici Kredisi Bilgi Merkezi). Bu durumda, özellikle mevcut adrese, ödeme gücüne veya olası bir gözetim altına alınmasına ilişkin bilgilerin toplanması söz konusudur.

Kişisel verilerinizin işlenmesi, iletilmesi ve silinmesi

Kişisel verilerinizin işlenmesi, iletilmesi ve silinmesi, verilerin korunmasına ilişkin yasal hükümlere uygun ve uygun olarak gerçekleştirilir. Lica, ürünlerini ve hizmetlerini işletmek, geliştirmek ve kişiselleştirmek amacıyla kişisel verilerinizi çalışanlarına, acentelerine ve İsviçre'deki ve dışındaki bağlantılı şirketlere iletme hakkına sahiptir. Lica, kişisel verilerinizi yalnızca işleme amaçları için gerekli olduğu sürece ve kişisel verilerinizin yasal veya sözleşmeye dayalı saklama sürelerinin sona ermesine kadar kaydeder. 

Finansman talepleri (kredi) kapsamında kişisel verilerinizin işlenmesi ve iletilmesi

Kullanıcı ayrıca Lica'nin kredi talebini/taleplerini internet, e-posta, faks veya posta yoluyla aşağıdaki hizmet sağlayıcılara ilettiğini kabul ve beyan eder: UBS, Novo Banco, BEKB/BCBE, Valiant, Credex, Millennium, Cembra Money Bank, Bank-Now, Corner Banca, CreditGate24, Bob Finance, Banque Cantonale Genevoise, Neocredit, Lend, Grenke, Crédit Général SA, Lora Finance Sàrl, Swiss Keys Management SA ve bireysel yetkinin uygulanmasında belirlenen diğer aracılar. Söz konusu kurumların listesi aşağıda ayrı ayrı “finansal kurum” olarak anılacaktır. Ek olarak, kullanıcı aşağıdakileri onaylar:

Başvuru incelemesi ve kredi bilgileri:

Kullanıcı, kendisi ile ilgili tüm verilerin doğruluğunu teyit eder ve mevcut talebin incelenmesi ve sözleşme ilişkisinin ele alınması çerçevesinde finans kuruluşuna, kendisi hakkında üçüncü şahıslardan bankalar, kredi bilgi merkezi dahil olmak üzere bilgi alması için yetki verir. (ZEK), makamlar (örneğin savcılık, tapu daireleri, vergi idareleri, mukim kontrolü, çocuk koruma makamları ve 'yetişkin), ekonomik bilgi şirketleri, kredi aracıları, işverenler, finansal kurum grubunun şirketleri ve uygun olduğu durumlarda , Tüketici kredisi (IKO) hakkında bir bilgi merkezinin yönetimi için Derneği. Kullanıcı, yukarıda belirtilen amaçlarla bu kuruluşları bankacılık, posta, resmi veya ticari sırlardan muaf tutar. Buna ek olarak, kullanıcı finans kuruluşuna bu talebi ZEK'e ve varsa IKO'ya ve ilgili yasal zorunluluk olması durumunda diğer kuruluşlara bildirme yetkisi verir. Özellikle kredi veya finansmanın türü, tutarı ve koşulları ile başvuru sahibinin (eresse) kişisel verileri ve nitelikli ödeme gecikmeleri veya suistimalleri duyurulur. Kullanıcı, ZEK ve IKO'nun üyelerine iletilen veriler hakkında bilgi verme hakkına sahip olduğunu kabul eder. Finans kuruluşu, gerekçe göstermeksizin talebi reddedebilir.

Aşırı borçlanmaya neden olması durumunda kredi verilmesi yasaktır (LCD madde 3).

Aracılar ile işbirliği:

Finansal kurum, kendisine bir aracı tarafından iletilen talepler durumunda, talebin / ödeme gücünün incelenmesi ve sözleşmenin akdedilmesi ve ifa edilmesi için gerekli bilgileri aracı kurumla değiştirebilir.

İş ortağı verileri:

Kullanıcı, talepte eşi veya kayıtlı partneri (“partneri”) ile ilgili bildirimlerde bulunursa, kullanıcı (i) partnerine mevcut talebini bildirdiğini, (ii) ) finansal kuruluşun yukarıda belirtilen göstergeleri doğrudan ortağıyla doğrulayabildiğini ve (iii) ortağımın, finansal kuruluşun kendisi hakkında yukarıda açıklandığı şekilde bilgi (ZEK'ten bilgi talepleri dahil) aldığını kabul ettiğini.

Veri işleme :

Kullanıcı, finansal kuruluşa verilerini pazarlama ve risk yönetimi amaçlarıyla işlemesi, değerlendirmesi ve bu konuda profiller oluşturması için yetki verir. Finans kuruluşuna, kendi grubundaki şirketler de dahil olmak üzere diğer ürün ve hizmetleri sunması için yetki verir. Verilerimi pazarlama veya bilgi gönderme amacıyla işlemek için bu yetkiyi istediğim zaman iptal edebilirim.

Dış kaynak hizmeti sağlayıcıları ile işbirliği:

Finansal kurum, özellikle iş süreçlerinin işlenmesi, BT güvenliği ve sistem yönetimi, piyasa araştırması ve araştırma, işle ilgili kredi ve piyasa risklerinin belirlenmesi ile ilgili olarak hizmetleri üçüncü taraflara (bundan böyle “hizmet sağlayıcılar” olarak anılacaktır) dışarıdan temin edebilir. , sözleşmeye dayalı ilişkilerin idaresinin yanı sıra (örneğin, taleplerin ve sözleşmelerin işlenmesi, tahsilat, müşterilerle iletişim). Finansal kuruluş, bu hizmet sağlayıcılara sözleşmeden doğan yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli verileri sağlar ve bu amaçla bu verileri yurt dışına da iletebilir. Hizmet sağlayıcıların yanı sıra çalışanları ve taşeronları, Federal Veri Koruma Yasası'nın gereklilikleri uyarınca veri korumasını sağlamak, Federal Bankacılık Yasası uyarınca bankacılık gizliliğini gözetmek ve gizlilik yükümlülüğünü yerine getirmek için sözleşmeye dayalı bir yükümlülüğe sahiptir. Bu bağlamda kullanıcı, verilerimin, geçerli olduğu durumlarda, İsviçre'ninkine eşdeğer veri korumasına sahip olmayan Devletlerde yerleşik hizmet sağlayıcılara iletilebileceğini dikkate alır.
Kullanıcı, finansal kuruluşun benimle veya aracıyla iletişim kurmak için elektronik araçlar kullandığını kabul eder. Kullanıcı internet üzerinden veri iletimini de kabul ediyor ve internetin herkesin erişebildiği açık bir ağ olduğunun farkındayım. Sonuç olarak, Lica ve finans kurumu İnternet üzerinden iletilen verilerin gizliliğini garanti edemez. Sonuç olarak, üçüncü taraflar, benimle finansal kuruluş arasında mevcut veya gelecekteki bir iş ilişkisi (varsa bankacılık) olduğu sonucuna varabilir.

CG24'ten iş finansmanı talebiyle ilgili vekaletname:

Bir şirket için finansman talebinin bir parçası olarak kullanıcı, web başvuru formunu gönderirken Lica'nin imzasını kaydettiğini kabul ve beyan eder. Kullanıcının imzası, aşağıdaki vekaletnamenin oluşturulması ve doğrulanması için kullanılır:

Lica, bir vekaletname çerçevesinde, CG24 ile kullanıcı adına hesap açılmasının yanı sıra kredi talebinde bulunulmasını mümkün kılacak tüm hukuki işlemleri yapmaya yetkilidir. Bu, CG24 web sitesi aracılığıyla gerekli tüm kullanıcı bilgilerinin gönderilmesi ve kredi başvurusunun değerlendirilmesi için gerekli tüm unsurların girilmesiyle birlikte bir kredi başvurusunun sunulması dahil olmak üzere, özellikle bir müşteri hesabının açılmasını içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir. gerekli veri ve belgeler dahil. CG24 tarafından kredinin açılması ve kredinin ödenmesi için gerekli tüm işlemlerin kullanıcı lehine gerçekleştirilmesi de mümkündür. Yukarıda belirtilen amaçlarla üçüncü kişilerden, kamu hizmetlerinden, dış kredi kuruluşlarından ve diğer kuruluşlardan bilgi ve belgelerin toplanması ve bunlara iletilmesi de buna dahildir.

Bahsedilen tüm işlemler her zaman telefon, faks, posta, elektronik ileti veya şahsen gerçekleştirilebilir. Kullanıcı, işbu genel vekaletname temelinde gerçekleştirilen tüm yasal işlemlerin, aracının yukarıdaki faaliyetlerle bağlantılı olarak faaliyeti çerçevesinde (kişisel) verilerin iletilmesiyle ilgili olarak aracıyı herhangi bir sorumluluktan muaf tuttuğunu kabul eder. aracının olağan özen yükümlülüğünü yerine getirmesi şartıyla.

Lica, bu vekaletnamenin imzalanmasından önce, kullanıcı ve CG24'e karşı, kullanıcıya kullanım koşullarını ve CG24'ün halihazırda yürürlükte olan veri koruma beyanını sunmayı taahhüt eder.

Kullanıcı şunları onaylar:

• Kullanım Şartları CG24 biliniyor ve kabul ediliyor;
• Verilerinin toplanması, işlenmesi ve kullanılması, belirtilen şekilde Gizlilik Politikası kabul edilir;
• CG24 haberlerinden ve tekliflerinden e-posta ile haberdar olmayı kabul eder (isteğe bağlı).

Ayrıca, kullanıcı şunları onaylar:

Lica'nin kredi başvurusunu oluşturmak için ihtiyaç duyduğu ve CG24'e ilettiği Lica tarafından talep edilen tüm veri ve bilgileri doğru bir şekilde yanıtladı, ayrıca CG24 tarafından sorulan tüm soruları yanıtladı. CG24, talebin incelenmesi ve sözleşme ilişkisinin yürütülmesi için gerekli tüm tedbirleri almaya yetkilidir. Buna kamu daireleri, dış kredi denetçileri, Tüketici Kredisi Bilgi Merkezi (IKO) ve Kredi Bilgi Merkezi'nden (ZEK) bilgi alınması ve kredi başvurusuna ilişkin beyanda bulunulması dahildir.

Kullanıcı tarafından imzalanmış vekaletnamenin bir kopyası Lica ile ilk temasta verilir. Vekaletname herhangi bir zamanda, gecikmeksizin ve özel bir şekle gerek kalmaksızın feshedilebilir.

Kişisel verilerinizin tavsiye bağlamında iletilmesi ilgili olarak üçüncü bir kişi tarafından verilen sağlık Sigortası 

Kullanıcı ayrıca Lica'nin kişisel bilgilerini sırasıyla Assura-Basis SA ve Assura SA sigorta şirketi ASSURA'ya ilettiğini kabul ve beyan eder. Bu, kullanıcının sağlık sigortası hakkında üçüncü bir kişi tarafından bilgilendirilmek üzere Lica'ye telefon, e-posta veya SMS yoluyla açıkça yetki vermesi şartıyla. Bu yetki, Lica'nin sağlık sigortalarıyla ilgili verilere veya sözleşmelere erişimi olan tüm aile üyeleri için de geçerlidir. Lica, ASSURA tarafından sağlanan tavsiyelerdeki herhangi bir hatadan hiçbir şekilde sorumlu değildir.

Kredi kartı teklifi Certo! One Mastercard® Lica MyDesign

Lica, Cembra Money Bank adına “Certo! One Mastercard” kredi kartını müşterilerine sunmaktadır. Kredi kartını veren kuruluş Cembra Money Bank SA Zürih'tir. Bu kredi kartı özel veri koruma düzenlemelerine tabi olup, Lica banka Cembra Money Bank talimatları doğrultusunda sitesindeki gizlilik ve veri koruma kurallarına uymayı taahhüt etmektedir. Kullanıcı, Lica sitesinde sunulan "Certo! One Mastercard" kredi kartına başvurmaya karar verdiğinde siteye yönlendirilmektedir. https://certo-card.ch/ isteklerini tamamlamak için. Lica'nin site üzerinde herhangi bir kontrolü olmadığını vurgulamak önemlidir. https://certo-card.ch/ ve burada toplanan verilerin korunmasından sorumlu değildir. Ancak, site https://certo-card.ch/ Lica ile aynı veri koruma kurallarına tabi olan Cembra Money Bank tarafından yönetilmektedir. Ayrıca, bu sitede toplanan bilgiler, geçerli veri koruma düzenlemelerine uygun olarak gizli ve güvenli bir şekilde işlenir.

Lica'ya veya Lica tarafından gönderilen elektronik mesajları nasıl ele alıyoruz?

Lica'ya veya Lica tarafından gönderilen tüm elektronik mesajlar (e-postalar, sohbet mesajları vb.), elektronik mesajların kanıt değerini garanti eden bu amaç için özel olarak tasarlanmış bir sistemde (E-posta Günlüğü) otomatik olarak saklanır. Bu elektronik mesajlar uygun teknik ve organizasyonel önlemlerle korunmaktadır. Erişim, yalnızca geçerli yasa ve yönetmeliklere göre (örn. mahkeme kararı, suç davranışı şüphesi) ve yalnızca belirli işlevleri olan belirli kişilere (örn. hukuk hizmetleri, uyumluluk veya risk) uygun şekilde gerekçelendirilen durumlarda verilir.

Kişisel verilerinizin bilgilendirilmesi / düzeltilmesi veya silinmesi hakkı

Kişisel verilerinizin bilgilendirilmesi, düzeltilmesi veya silinmesi talepleriniz için lütfen sorunuzu / talebinizi pasaport veya kimlik fotokopisi ile birlikte aşağıdaki adrese posta yoluyla gönderiniz:

Lica Kredisi sarl
Av. Général-Guisan 30b
CH - 1800 Vevey

kişisel verilerinizin korunması

Lica, kişisel verilerinizi yasa dışı ve yetkisiz erişim, işleme, kayıp veya imhadan korumak için tüm uygun teknik ve organizasyonel araçları kullanır.

Üçüncü taraf sitelere köprü metni bağlantıları

Lica, kendi web sitesinin hiper bağlantı oluşturabileceği üçüncü şahısların web sitelerini doğrulamamıştır ve bu nedenle bu sitelerin kişisel verilerinizi kullanması konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmez. Üçüncü taraf web sitelerini görüntülemenin riski size aittir.

Bu veri koruma beyanının herhangi bir zamanda değiştirilmesi mümkündür

Lica, bu veri koruma beyanını herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutar. Bu veri koruma beyanının son satırı, son güncellemenin tarihini gösterir.

Yargı yeri ve geçerli yasa

Bu veri koruma beyanından kaynaklanan veya bununla ilgili herhangi bir ihtilaf hakkında karar verecek yetkili mahkeme, şirketin merkezinin bulunduğu yerdedir. Yine de Lica, anlaşmazlığı normalde bağlı olacağınız başka herhangi bir yargı alanına taşıma hakkını saklı tutar. Bu veri koruma beyanı münhasıran İsviçre yasalarına tabidir.