Duke vazhduar të përdorni këtë faqe interneti, ju pranoni përdorimin e cookies dhe teknologjive të tjera të ngjashme. Më shumë informacion këtu.
Përditësimi i fundit më 29/08/2023
Kjo deklaratë e mbrojtjes së të dhënave ju tregon se çfarë të dhëna personale Lica Crédit Sàrl (në tekstin e mëtejmë "Lica") përdor, kap, si futen ato dhe për çfarë qëllimesh Lica i përdor dhe i përpunon ato. Ne ju rekomandojmë që të merrni kohë për të lexuar me kujdes këtë deklaratë për mbrojtjen e të dhënave. Nëse nuk jeni dakord me këtë deklaratë, ju lutemi përmbahuni nga kërkimi për të hyrë në faqet e tjera të faqes së internetit Lica.
Personi përgjegjës për mbrojtjen dhe përpunimin e të dhënave sipas kuptimit të kësaj deklarate për mbrojtjen e të dhënave është kompania e mëposhtme:
Lica Crédit Sàrl
Avenue General-Guisan 30B
CH - 1800 Vevey
+41 21 552 09 09
info@lica.ch
Personi përgjegjës për monitorimin e mbrojtjes së të dhënave brenda kompanisë Lica është personi i mëposhtëm:
Jean-François Déglon
+41 21 552 09 09
jef.deglon@lica.ch
Kur vizitoni faqen tonë të internetit, serveri ynë i internetit regjistron automatikisht detajet e vizitës suaj (p.sh. adresën tuaj IP, faqen e internetit nga e cila po na vizitoni, llojin e shfletuesit të përdorur dhe faqet e faqes së internetit që hapni, duke përfshirë datën dhe kohëzgjatjen e vizita juaj). Për më shumë informacion mbi këtë temë, mund të konsultoni seksionin "Informacion i përgjithshëm mbi cookies". Përveç kësaj, mund t'ju kërkohet të na transmetoni të dhëna të tjera personale nëpërmjet faqes sonë të internetit në situatat e përcaktuara më poshtë. Këto të dhëna kërkohen vetëm nëse dëshironi në mënyrë të qartë të përfitoni nga këto shërbime.
Lica përpunon të dhënat tuaja personale për qëllimet e mëposhtme:
Lica nuk krijon një profil individual personaliteti për ju.
Të dhënat personale të mbledhura nga faqja e internetit Lica mbahen në kushtet e mëposhtme:
Përdoruesi pranon dhe pranon që Lica transmeton kërkesat e tij/saj për kredi tek ofruesit e mëposhtëm me internet, email, faks ose postë: Cembra Money Bank, Bank-Now, Corner/Cornercard, CreditGate24, Bob Finance, Neocredit, Lend, Grenke, PrestaFlex Services Sàrl, Crédit Général SA, Lora Finance Sàrl si dhe çdo ndërmjetës tjetër i caktuar në krijimin e një mandati individual. Lista e institucioneve të lartpërmendura më poshtë përmendet individualisht si “institucion financiar”. Përveç kësaj, përdoruesi konfirmon sa vijon:
Përdoruesi konfirmon saktësinë e të gjitha të dhënave në lidhje me të dhe autorizon institucionin financiar si dhe Lica, si pjesë e shqyrtimit të kërkesës së tij dhe përpunimit të marrëdhënies kontraktuale, të marrë informacion rreth tij nga palë të treta, në veçanti banka, qendra e informacionit të kredisë (ZEK), autoritetet (p.sh. zyrat e ekzekutimit të borxhit, zyrat e regjistrimit të tokës, autoritetet tatimore, inspektimi i rezidentëve, autoritetet e mbrojtjes së fëmijëve dhe të rriturve), kompanitë e informacionit ekonomik, ndërmjetësit e kredisë, punëdhënësit, kompanitë në grupin e institucionit financiar dhe, sipas rastit, Shoqata për menaxhimin e një qendre informacioni për kredinë konsumatore (IKO). Për qëllimet e sipërpërmendura, përdoruesi i çliron këto organizata nga sekreti bankar, postar, zyrtar ose i biznesit. Për më tepër, përdoruesi autorizon institucionin financiar që këtë kërkesë t'ia njoftojë ZEK-ut dhe, sipas rastit, IKO-s, si dhe, në rast të një detyrimi ligjor përkatës, organeve të tjera. Në veçanti, shpallen lloji, shuma dhe kushtet e kredisë ose financimit, si dhe të dhënat personale të aplikantit dhe çdo vonesë apo abuzim i kualifikuar i pagesës. Përdoruesi pranon se ZEK dhe IKO kanë të drejtë t'u ofrojnë anëtarëve të tyre informacion mbi të dhënat e komunikuara. Institucioni financiar ose Lica mund të refuzojë kërkesën pa dhënë arsye.
Dhënia e një huaje është e ndaluar nëse shkakton mbingarkesë (neni 3 LCD).
Institucioni financiar mund, në rast të kërkesave që i janë transmetuar nga një ndërmjetës, të shkëmbejë me këtë të fundit informacionin e nevojshëm për shqyrtimin e kërkesës / aftësisë paguese dhe për përfundimin dhe ekzekutimin e kontratës.
Nëse përdoruesi jep informacion në aplikacion në lidhje me bashkëshorten e tij/saj ose partnerin e regjistruar (“partner”), përdoruesi konfirmon (i) se ai/ajo ka informuar partnerin e tij/saj për këtë aplikacion, (ii) se institucioni financiar mund të verifikojë informacionin e mësipërm drejtpërdrejt me partnerin e tij dhe (iii) që partneri i tij pranon që institucioni financiar të marrë informacion (përfshirë kërkesat për informacion) në lidhje me të me ZEK-un) siç përshkruhet më sipër.
Përdoruesi autorizon institucionin financiar të përpunojë dhe vlerësojë të dhënat e tij për qëllime marketingu dhe menaxhimi të rrezikut, dhe të krijojë profile në këtë drejtim. Ai autorizon institucionin financiar që t'i ofrojë atij produkte dhe shërbime të tjera, duke përfshirë ato të kompanive në grupin e tij. Përdoruesi mund ta revokojë këtë autorizim në çdo kohë për të përpunuar të dhënat e tij për qëllime marketingu ose për të dërguar informacion.
Institucioni financiar mund t'i transferojë shërbimet palëve të treta (në tekstin e mëtejmë "ofruesit e shërbimeve"), veçanërisht në lidhje me përpunimin e proceseve tregtare, sigurinë e TI-së dhe menaxhimin e sistemeve, studimin dhe kërkimin e tregjeve, përcaktimin e kredisë përkatëse për biznesin dhe rreziqet e tregut, si dhe administrimi i marrëdhënieve kontraktuale (p.sh. përpunimi i aplikacioneve dhe kontratave, grumbullimi, komunikimi me klientët). Institucioni financiar u siguron këtyre ofruesve të shërbimeve të dhënat e nevojshme për përmbushjen e detyrimeve të tyre kontraktuale dhe mund t'i transmetojë këto të dhëna edhe jashtë vendit për këtë qëllim. Ofruesit e shërbimeve, si dhe punonjësit dhe nënkontraktorët e tyre, kanë një detyrim kontraktual për të siguruar mbrojtjen e të dhënave në përputhje me kërkesat e Ligjit Federal për Mbrojtjen e të Dhënave, për të respektuar sekretin bankar në përputhje me ligjin ligjin federal për bankat dhe për të respektuar detyrën e konfidencialiteti. Në këtë kontekst, përdoruesi pranon faktin që të dhënat e mia mund t'u transmetohen ofruesve të shërbimeve të vendosura në shtete të cilat, sipas rastit, nuk kanë mbrojtje të të dhënave ekuivalente me atë të Zvicrës.
Përdoruesi pranon që institucioni financiar përdor mjete elektronike për të komunikuar me të ose ndërmjetësuesin. Përdoruesi pranon gjithashtu transmetimin e të dhënave nëpërmjet internetit dhe është i vetëdijshëm se Interneti është një rrjet i hapur i aksesueshëm për të gjithë. Për rrjedhojë, Lica dhe institucioni financiar nuk mund të garantojnë konfidencialitetin e të dhënave të transmetuara nëpërmjet internetit. Si rezultat, palët e treta mund të konkludojnë se ekziston një marrëdhënie biznesi aktuale ose e ardhshme (bankare nëse është e aplikueshme) ndërmjet tyre dhe institucionit financiar.
Si pjesë e një kërkese financimi për një biznes, përdoruesi pranon dhe pranon që Lica regjistron nënshkrimin e tij kur dërgon formularin e kërkesës në internet. Nënshkrimi i përdoruesit përdoret për të krijuar dhe vërtetuar autorizimin e mëposhtëm:
Lica është i autorizuar, në kuadër të prokurës, të kryejë të gjitha aktet ligjore që do të mundësonin kërkesën për kredi, si dhe hapjen e një llogarie në emër të përdoruesit me CG24. Kjo përfshin, por nuk kufizohet në hapjen e një llogarie klienti, duke përfshirë dërgimin e të gjithë informacionit të nevojshëm të përdoruesit nëpërmjet faqes së internetit të CG24 dhe paraqitjen e një aplikacioni kredie me futjen e të gjithë elementëve të nevojshëm për vlerësimin e aplikacionit për kredi, të dhënat dhe dokumentet e nevojshme të përfshira. . Gjithashtu është e mundur të kryhen të gjitha veprimet e nevojshme për dhënien e kredisë dhe pagesën e kredisë nga CG24 në favor të përdoruesit. Kjo përfshin gjithashtu mbledhjen e informacionit dhe dokumenteve për qëllimet e mësipërme nga palët e treta, shërbimet publike, organet e jashtme të monitorimit të kredisë dhe organet e tjera dhe komunikimin e tyre me ta.
Të gjitha veprimet e përmendura mund të kryhen në çdo kohë me telefon, faks, postë, email ose personalisht. Përdoruesi pranon se të gjitha aktet ligjore të kryera në bazë të këtij autorizimi të përgjithshëm, e çlirojnë ndërmjetësin nga çdo përgjegjësi në lidhje me transmetimin e të dhënave (personale) brenda fushës së veprimtarisë së ndërmjetësit në lidhje me aktivitetet e sipërpërmendura të parashikuara. që ndërmjetësi të ushtrojë detyrën e zakonshme të kujdesit.
Lica merr përsipër ndaj përdoruesit dhe CG24 t'i paraqesë përdoruesit kushtet e përdorimit dhe deklaratën e mbrojtjes së të dhënave të CG24 aktualisht në fuqi përpara nënshkrimit të kësaj prokure.
Përdoruesi konfirmon se:
Për më tepër, përdoruesi konfirmon se:
Ai iu përgjigj me sinqeritet të gjitha të dhënave dhe informacioneve të kërkuara nga Lica për vendosjen e aplikacionit për kredi dhe të cilat i transmeton në CG24, gjithashtu iu përgjigj të gjitha pyetjeve të bëra nga CG24. CG24 është i autorizuar të marrë të gjitha masat e nevojshme për shqyrtimin e kërkesës dhe ekzekutimin e marrëdhënies kontraktuale. Kjo përfshin marrjen e informacionit nga zyrat publike, kontrolluesit e jashtëm të kredisë, Qendra e Informacionit për Kredinë Konsumatore (IKO) si dhe Qendra e Informacionit të Kredive (ZEK) dhe bërjen e deklaratës në lidhje me aplikimin për kredi.
Një kopje e prokurës e nënshkruar nga përdoruesi jepet gjatë kontaktit të parë me Lica. Prokura mund të ndërpritet në çdo kohë, pa vonesë dhe pa ndonjë formë të veçantë.
Në kuadër të një kërkese për sigurim suplementar për papunësinë, përdoruesi pranon dhe pranon se Lica i transmeton të dhënat e tij Helvetia-s, siguruesit të këtij sigurimi, me synimin për të marrë një ofertë dhe për të lidhur një kontratë sigurimi me këtë të fundit.
Duke paraqitur kërkesën tuaj nëpërmjet formularit tonë online, ju jepni pëlqimin tuaj të qartë për transmetimin e të dhënave tuaja në Helvetia. Përveç informacionit të transmetuar në seksionin "Aplikimi për sigurimin suplementar të papunësisë", ne mund t'i transmetojmë gjithashtu Helvetia të gjitha të dhënat e nevojshme për të vlerësuar rrezikun që lidhet me aplikimin tuaj. Kjo mund të përfshijë, por nuk kufizohet në, identifikimin e informacionit dhe të dhënave në lidhje me situatën tuaj profesionale dhe financiare. Pasi të transmetohet, Helvetia është e autorizuar të përpunojë të dhënat tuaja ashtu siç e sheh të përshtatshme dhe në përputhje me udhëzimet e veta për mbrojtjen e të dhënave. Ne dëshirojmë të sqarojmë se ne nuk jemi përgjegjës për praktikat e përpunimit të të dhënave të Helvetia. Nëse dëshironi të merrni informacion në lidhje me të dhënat tuaja të transmetuara në Helvetia, korrigjoni ose fshini ato, ju lutemi kontaktoni drejtpërdrejt Helvetia për informacion. Ne nuk kemi informacion të saktë se sa kohë Helvetia i ruan të dhënat tuaja. Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me këtë temë, ju ftojmë të kontaktoni drejtpërdrejt me Helvetia. Të gjitha veprimet në lidhje me transmetimin dhe përpunimin e të dhënave tuaja ndërmjet kompanisë Lica dhe Helvetia kryhen në përputhje me Aktin Federal Zviceran për Mbrojtjen e të Dhënave (LPD).
Helvetia: Vizitoni faqen e internetit
Lica ofron, në emër të Cembra Money Bank, kartën e kreditit “Certo! One Mastercard® Lica MyDesign”. Lëshuesi i kartës së kreditit është Cembra Money Bank SA Zurich. Kur përdoruesi vendos vetë të aplikojë për kartën e kreditit "Certo! One Mastercard® Lica MyDesign" të ofruar në faqen Lica, ai ridrejtohet në sajt. https://certo-card.ch/ për të plotësuar kërkesën tuaj online. Është e rëndësishme të theksohet se Lica nuk ka kontroll mbi sitin https://certo-card.ch/ dhe nuk është përgjegjës për mbrojtjen e të dhënave të mbledhura atje. Pasi të dhënat tuaja të jenë transmetuar, Cembra Money Bank SA është i autorizuar të përpunojë të dhënat tuaja siç e sheh të përshtatshme dhe sipas udhëzimeve të veta për mbrojtjen e të dhënave. Ne dëshirojmë të sqarojmë se ne nuk jemi përgjegjës për praktikat e përpunimit të të dhënave të Cembra Money Bank SA. Nëse dëshironi të merrni informacion në lidhje me të dhënat e transmetuara në Cembra Money Bank SA, korrigjoni ose fshini ato, ju lutemi kontaktoni drejtpërdrejt me Cembra Money Bank SA për informacion. Ne nuk kemi informacion të saktë se sa kohë Cembra Money Bank SA i ruan të dhënat tuaja. Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me këtë temë, ju ftojmë të kontaktoni drejtpërdrejt me Cembra Money Bank SA. Të gjitha veprimet në lidhje me transmetimin dhe përpunimin e të dhënave tuaja ndërmjet kompanisë Lica dhe Cembra Money Bank SA kryhen në përputhje me Aktin Federal Zviceran për Mbrojtjen e të Dhënave (LPD).
Cembra Money Bank (Certo!): Vizitoni faqen e internetit
Si pjesë e këshillave të dhëna në lidhje me sigurimin shëndetësor, përdoruesi pranon dhe pranon që Lica i transmeton të dhënat e tij kompanisë Swiss Keys Management SA. Kjo, me kushtin e vetëm që përdoruesi të ketë dhënë shprehimisht lejen për t'u këshilluar nga një palë e tretë në lidhje me sigurimin shëndetësor në Lica me email, telefon ose ndonjë shërbim tjetër mesazhesh (p.sh. WhatsApp). Ky autorizim është gjithashtu i vlefshëm për të gjithë anëtarët e familjes për të cilët Lica do të kishte akses në të dhënat ose kontratat në lidhje me sigurimin e tyre shëndetësor.
Nëse përdoruesi jep shprehimisht leje, informacioni i mëposhtëm mund t'i transmetohet Swiss Keys Management SA:
Pasi të jenë transmetuar të dhënat tuaja, Swiss Keys Management SA është i autorizuar të përpunojë të dhënat tuaja siç e sheh të përshtatshme. Ne dëshirojmë të sqarojmë se ne nuk jemi përgjegjës për praktikat e përpunimit të të dhënave të Swiss Keys Management SA. Nëse dëshironi të merrni informacion në lidhje me të dhënat tuaja të transmetuara në Swiss Keys Management SA, korrigjoni ose fshini ato, ju lutemi kontaktoni direkt Swiss Keys Management SA për informacion. Ne nuk kemi informacion të saktë mbi kohëzgjatjen për të cilën Swiss Keys Management SA ruan të dhënat tuaja. Nëse keni ndonjë pyetje mbi këtë temë, ju ftojmë të kontaktoni direkt Swiss Keys Management SA. Të gjitha veprimet në lidhje me transmetimin dhe përpunimin e të dhënave tuaja ndërmjet kompanisë Lica dhe Swiss Keys Management SA kryhen në përputhje me Aktin Federal të Mbrojtjes së të Dhënave (LPD) të Zvicrës.
Swiss Keys Management SA është një ndërmjetës sigurimi i palidhur sipas Aktit të Mbikëqyrjes së Sigurimeve (LSA) nga i cili është e mundur të merret një propozim për sigurimin shëndetësor. Lica nuk është në asnjë mënyrë përgjegjëse për ndonjë gabim në këshillat e ofruara nga Swiss Keys Management SA.
Swiss Keys Management SA: Vizitoni faqen e internetit
Si pjesë e një kërkese për reduktim të borxhit, përdoruesi pranon dhe pranon që Lica i transmeton të dhënat e tij Solvable SA me qëllim të marrjes së këshillave dhe ofertës së shërbimit në drejtim të reduktimit të borxhit.
Duke paraqitur kërkesën tuaj nëpërmjet formularit tonë online, ju jepni pëlqimin tuaj të qartë për transmetimin e të dhënave tuaja tek Solvable SA. Përveç informacionit të transmetuar nën titullin “Kërkesa për ulje të borxhit”, ne gjithashtu mund t'i transmetojmë Solvable SA të gjitha të dhënat e nevojshme për vlerësimin e situatës suaj në lidhje me kërkesën tuaj. Kjo mund të përfshijë, por nuk kufizohet vetëm në, informacion identifikimi dhe të dhëna në lidhje me situatën tuaj profesionale dhe financiare. Pasi të transmetohet, Solvable SA është e autorizuar të përpunojë të dhënat tuaja siç e sheh të përshtatshme dhe sipas udhëzimeve të veta për mbrojtjen e të dhënave. Ne dëshirojmë të sqarojmë se ne nuk jemi përgjegjës për praktikat e përpunimit të të dhënave të Solvable SA. Nëse dëshironi të merrni informacion mbi të dhënat tuaja të transmetuara në Solvable SA, korrigjoni ose fshini ato, ju lutemi kontaktoni drejtpërdrejt Solvable SA për informacion. Ne nuk kemi informacion të saktë se sa kohë Solvable SA i mban të dhënat tuaja. Nëse keni ndonjë pyetje mbi këtë temë, ju ftojmë të kontaktoni drejtpërdrejt Solvable SA. Të gjitha veprimet në lidhje me transmetimin dhe përpunimin e të dhënave tuaja ndërmjet kompanisë Lica dhe Solvable SA kryhen në përputhje me Ligjin Federal për Mbrojtjen e të Dhënave (LPD) të Zvicrës.
SA e zgjidhshme: Vizitoni faqen e internetit
Si pjesë e një kërkese për të pastruar të dhënat tuaja financiare (CleanData), përdoruesi pranon dhe pranon që Lica transmeton të dhënat e tij tek ofruesit e mëposhtëm në mënyrë që Lica të komunikojë dhe të marrë informacione rreth përdoruesit sipas qëllimit të synuar (pastrimi i të dhënave financiare) :
Duke paraqitur kërkesën tuaj përmes formularit tonë online, ju jepni pëlqimin tuaj të qartë për transmetimin e të dhënave tuaja te CRIF SA dhe ZEK. Gjithashtu, ju autorizoni Lica të konsultojë të gjitha të dhënat e mbajtura për ju në regjistrin publik të shoqërisë CRIF SA.
Përveç informacionit të transmetuar nën titullin "Kërkesë për pastrimin e të dhënave tuaja financiare (CleanData)", ne gjithashtu mund t'i transmetojmë CRIF SA të gjitha të dhënat e nevojshme për vlerësimin e situatës suaj sipas objektivit të kërkesës suaj (pastrimi i të dhënat financiare). Kjo mund të përfshijë, por nuk kufizohet në, identifikimin e informacionit dhe të dhënave në lidhje me situatën tuaj profesionale dhe financiare. Pasi të transmetohet, CRIF SA është i autorizuar të përpunojë të dhënat tuaja siç e sheh të përshtatshme dhe sipas udhëzimeve të veta për mbrojtjen e të dhënave. Ne dëshirojmë të theksojmë se ne nuk jemi përgjegjës për praktikat e përpunimit të të dhënave të CRIF SA. Nëse dëshironi të merrni informacion në lidhje me të dhënat tuaja të transmetuara në CRIF SA, korrigjoni ose fshini ato, ju lutemi kontaktoni drejtpërdrejt me CRIF SA për informacion. Ne nuk kemi informacion të saktë mbi kohëzgjatjen për të cilën CRIF SA ruan të dhënat tuaja. Nëse keni ndonjë pyetje mbi këtë temë, ju ftojmë të kontaktoni drejtpërdrejt me CRIF SA. Të gjitha veprimet në lidhje me transmetimin dhe përpunimin e të dhënave tuaja ndërmjet kompanisë Lica dhe CRIF SA kryhen në përputhje me Aktin Federal Zviceran për Mbrojtjen e të Dhënave (LPD).
CRIF S.A.: Vizitoni faqen e internetit
ZEK: Vizitoni faqen e internetit
Kur përpunon një pagesë për një porosi shërbimi në internet në faqen e internetit Lica, përdoruesi pranon përdorimin e shërbimeve të pagesave të ofruara nga Stripe. Futja e të dhënave të aksesit të nevojshëm për shërbimet e pagesave kryhet drejtpërdrejt në një platformë të sigurt të ofruar nga Stripe, nëpërmjet ndërfaqes së disponueshme në faqen e internetit Lica. Këto të dhëna nuk ruhen në faqen tonë. Menaxhimi i kësaj ndërfaqe pagese si dhe infrastrukturës teknike të lidhur është tërësisht përgjegjësi e Stripe, e cila njihet për standardet e larta të sigurisë. Për rrjedhojë, Lica nuk mund të mbahet përgjegjëse për përdorimin e kësaj mënyre pagese nga përdoruesi.
Kur bëni blerjen tuaj përmes Stripe, informacioni i kartës suaj të kreditit ruhet në mënyrë të sigurt nga Stripe. Ky informacion është i koduar në përputhje me standardin e sigurisë së të dhënave të vendosur nga industria e kartave të pagesave. Informacioni i transaksionit tuaj të blerjes ruhet nga Stripe për kohën e nevojshme për të finalizuar porosinë tuaj. Pasi të përfundojë kjo e fundit, informacioni në lidhje me transaksionin fshihet. Është thelbësore të theksohet se Stripe ka politikën e vet të privatësisë në lidhje me të dhënat që duhet t'i ofrojmë për transaksionet tuaja në internet. Ne ju këshillojmë të lexoni me kujdes politikën e privatësisë së Stripe për të kuptuar se si do të përpunohen të dhënat tuaja personale. Kur largoheni nga faqja e internetit Lica ose ridrejtoheni në një faqe interneti ose aplikacion të palëve të treta, nuk jeni më subjekt i kësaj deklarate të privatësisë së faqes së internetit Lica.
Shirit: Vizitoni faqen e internetit
Kur shfletoni sajtin Lica, ju e pranoni dhe pranoni se Lica mund të instalojë një cookie në pajisjen tuaj të shfletimit (qoftë një kompjuter, tablet, smartphone ose ndonjë pajisje tjetër). Pranimi i vendosjes së një cookie në terminalin tuaj konsiderohet se është pranuar kur klikoni në butonin "OK" në fund të djathtë të banerit përkatës.
Kjo cookie siguron një përvojë të qetë dhe të përmirësuar të përdoruesit në platformën tonë. Këto cookie, të quajtura gjithashtu skedarë gjurmues, janë skedarë të vegjël teksti që na ndihmojnë të identifikojmë pajisjen tuaj gjatë vizitave tuaja, në mënyrë që të rregullojmë dhe personalizojmë shërbimet e ofruara.
Informacioni i mbledhur përmes këtyre cookies nuk na transmeton asnjë të dhënë personale për ju. Qëllimi i tyre kryesor është të pasurojnë përvojën e përdoruesit duke e bërë faqen tonë më interaktive dhe më të përshtatshme për ju, bazuar në preferencat tuaja. Duam të theksojmë se këto të dhëna nuk ndahen me asnjë palë të tretë, me përjashtim të rastit kur ju na keni dhënë pëlqimin tuaj të qartë, ose në situata kur ligji, një vendim gjyqësor ose një autoritet kompetent na detyron ta bëjmë këtë.
Për t'ju ofruar transparencë të plotë se si funksionojnë cookies, më poshtë do të gjeni një përshkrim të cookies që përdorim në faqen e internetit Lica, qëllimin e tyre dhe kohëzgjatjen për të cilën ato mbahen.
Faqja jonë e internetit përdor Google Analytics për të gjurmuar dhe analizuar trafikun. Google Analytics funksionon duke përdorur cookie, të cilat janë skedarë të ruajtur në pajisjen tuaj, për të studiuar se si ndërveproni me faqen tonë. Të dhënat e mbledhura nga këto cookie dërgohen në një server të Google që ndodhet në Shtetet e Bashkuara dhe ruhen atje. Megjithatë, përpara se të dërgoni, adresa juaj IP anonimizohet nga Google brenda vendeve anëtare të BE-së ose vendeve të tjera nënshkruese të Marrëveshjes për Zonën Ekonomike Evropiane. Në situata të rralla, adresa e plotë IP mund të dërgohet në një server të Google në SHBA dhe më pas të anonimohet atje. Google i përdor këto të dhëna për të vlerësuar ndërveprimin tuaj me faqen tonë, për të prodhuar raporte mbi aktivitetet e sajtit dhe për të na ofruar shërbime të tjera në lidhje me përdorimin e internetit. Nëse kërkohet me ligj ose nëse subjekte të tjera përpunojnë këtë informacion në emër të Google, Google mund t'i ndajë këto të dhëna. Ju lutemi vini re se adresa IP e shpërndarë nga shfletuesi juaj përmes Google Analytics nuk do të kombinohet me informacione të tjera të mbajtura nga Google.
Ju keni mundësinë e refuzimit të cookies duke rregulluar cilësimet e shfletuesit tuaj. Megjithatë, kjo mund të ndikojë në funksionalitetin e plotë të ofruar nga faqja jonë. Për më tepër, për të parandaluar që Google të mbledhë dhe përpunojë informacione në lidhje me përdorimin tuaj të faqes së internetit, mund të shkarkoni dhe instaloni një shtesë për shfletuesin tuaj nga kjo lidhje: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Një mënyrë tjetër është të klikoni në lidhjen e përmendur, e cila do të vendosë një cookie të tërheqjes në pajisjen tuaj për të parandaluar mbledhjen e të dhënave në vizitat e ardhshme në faqen tonë.
Faqja jonë e internetit përdor shërbimin e reklamimit të Google AdWords dhe, në këtë kontekst, përdor gjithashtu sistemin e përcjelljes së konvertimit. Kur një vizitor klikon në një reklamë të servirur nga Google, në pajisjen e tyre vendoset një cookie e destinuar për këtë gjurmim. Jetëgjatësia e këtyre cookies është 360 ditë dhe ato nuk përdoren për të njohur përdoruesin individualisht. Nëse gjatë kësaj periudhe ju hyni në seksione specifike të faqes sonë të internetit, ne dhe Google mund të nxjerrim përfundimin se keni ndërvepruar me reklamën përpara se të arrini në faqen përkatëse.
Çdo reklamues në Google AdWords ka një cookie unike, duke e bërë të pamundur gjurmimin e një përdoruesi nëpër sajte të ndryshme reklamuesish. Të dhënat e mbledhura nëpërmjet këtyre cookies na lejojnë të zhvillojmë analiza mbi konvertimet. Këto analiza zbulojnë se sa njerëz ndërvepruan me reklamën tonë dhe më pas u ulën në një faqe me një skenar gjurmimi. Megjithatë, ne nuk marrim asnjë të dhënë që mund të na ndihmojë të identifikojmë vizitorët tanë individualisht. Nëse preferoni të mos gjurmoheni, thjesht mund të çaktivizoni cookie-n e lidhur me gjurmimin e konvertimit nga cilësimet e shfletuesit tuaj. Si rezultat, ju nuk do të përfshiheni në analizat tona të konvertimit.
Faqja jonë e internetit përdor shërbimin e reklamave Microsoft Advertising (Bing) dhe, në këtë kontekst, përdor gjithashtu sistemin e përcjelljes së konvertimit. Kur një vizitor klikon në një reklamë të servirur nga Bing, në pajisjen e tyre vendoset një cookie për këtë gjurmim. Jetëgjatësia e këtyre cookies është 360 ditë dhe ato nuk përdoren për të njohur përdoruesin individualisht. Nëse gjatë kësaj kohe ju hyni në seksione specifike të faqes sonë të internetit, Bing dhe ne mund të nxjerrim përfundimin se keni ndërvepruar me reklamën përpara se të arrini në faqen përkatëse.
Çdo reklamues në Microsoft Advertising ka një cookie unike, duke e bërë të pamundur gjurmimin e një përdoruesi nëpër sajte të ndryshme reklamuesish. Të dhënat e mbledhura nëpërmjet këtyre cookies na lejojnë të kryejmë analiza të konvertimit. Këto analiza zbulojnë numrin e njerëzve që ndërvepruan me reklamën tonë dhe më pas aksesuan një faqe me një skenar gjurmimi. Megjithatë, ne nuk marrim asnjë të dhënë që mund të na ndihmojë të identifikojmë individualisht vizitorët tanë. Nëse preferoni të mos gjurmoheni, thjesht mund të çaktivizoni cookie-n e lidhur me gjurmimin e konvertimit nga cilësimet e shfletuesit tuaj. Si rezultat, ju nuk do të përfshiheni në analizat tona të konvertimit.
Faqja jonë e internetit përdor modulin e analizës së ngjarjeve TikTok. Në këtë kontekst, ne kemi integruar pikselin TikTok i cili gjurmon vizitorët në faqen tonë në mënyrë anonime, pa zbuluar identitetin e tyre. Kur hyni në TikTok, një hash i sigurt dhe i paidentifikueshëm i të dhënave tuaja të ndërveprimit transmetohet në TikTok për qëllime analize dhe marketingu. Kjo lejon TikTok të lidhë shfletimin tuaj në faqen tonë të internetit me profilin tuaj të përdoruesit. Këto të dhëna më pas na ndihmojnë të synojmë reklamat në TikTok. Kuki i lidhur me këtë proces vjen nga TikTok. Për informacion të detajuar në lidhje me mbledhjen, përpunimin dhe përdorimin e të dhënave nga TikTok, si dhe opsionet tuaja të privatësisë, ju lutemi shikoni udhëzimet e privatësisë së TikTok.
Faqja jonë e internetit përdor modulin e analizës së ngjarjeve të Metës. Në këtë kontekst, ne kemi integruar pikselin Meta i cili gjurmon vizitorët në faqen tonë në mënyrë anonime, pa zbuluar identitetin e tyre. Kur lidheni me Meta, një hash i sigurt dhe i paidentifikueshëm i të dhënave tuaja të ndërveprimit transmetohet në Meta për analiza dhe strategji marketingu. Kjo i lejon Meta-s të lidhë shfletimin tuaj në faqen tonë të internetit me profilin tuaj të përdoruesit. Këto të dhëna më pas na ndihmojnë të synojmë reklamat në Meta. Cookie-ja e lidhur me këtë proces vjen nga Meta. Për informacion të detajuar në lidhje me mbledhjen, përpunimin dhe përdorimin e të dhënave nga Meta, si dhe opsionet tuaja të privatësisë, ju lutemi shikoni Udhëzimet e privatësisë së Meta.
Shumica e shfletuesve janë konfiguruar fillimisht për të pranuar cookies. Megjithatë, ju mund t'i përshtatni këto cilësime për të pranuar ose refuzuar disa cookie. Duke çaktivizuar cookie-t, disa funksione të sajtit Lica mund të preken. Lica nuk do të marrë përgjegjësi për çdo shqetësim të shkaktuar nga ky çaktivizim. Shfletuesi juaj ju lejon të fshini cookies dhe të informoheni kur shtohen të reja. Për të menaxhuar në mënyrë efektive cookie-t në shfletuesin tuaj, referojuni udhëzimeve më poshtë.
Cilësimet e cookie-ve ndryshojnë në varësi të shfletuesit që po përdorni. Ja se si t'i rregulloni këto cilësime në shfletuesit më të njohur:
Krom: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&co=GENIE.Platform%3DDesktop
Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/effacer-cookies-donnees-site-firefox
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/fr-fr/windows/supprimer-et-g%C3%A9rer-les-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/
Safari: https://support.apple.com/fr-ch/guide/safari/sfri11471/mac
Ne përdorim sisteme dhe rrjete të përafruara me standardet teknike aktuale. Për të garantuar sigurinë e të dhënave tuaja, ne zbatojmë masa teknike dhe organizative. Këto masa synojnë të mbrojnë informacionin tuaj kundër humbjes, shkatërrimit, ndryshimit, manipulimit dhe aksesit të padëshiruar. Kjo përfshin politika specifike, trajnime, zgjidhje teknologjike, protokolle sigurie dhe sisteme enkriptimi. Megjithatë, duke qenë se interneti është një hapësirë e hapur për të gjithë, as ne dhe as partnerët tanë nuk mund të sigurojmë konfidencialitet absolut të të dhënave gjatë transmetimit të tyre në internet ose të garantojmë anonimitet të plotë kur shfletojmë platformat tona dixhitale.
Të vetëdijshëm për rëndësinë e mbrojtjes së të dhënave të përdoruesve tanë, ne marrim përsipër të zbatojmë masat e mëposhtme:
Lica ju informon se përdor furnizues të kualifikuar për të ndihmuar në mbledhjen dhe menaxhimin e informacionit që ndani me ne. Këta ofrues mund të operojnë jashtë Zvicrës ose Bashkimit Evropian dhe të kenë akses në të dhënat e mbledhura nëpërmjet formave të ndryshme në faqen e internetit Lica.
Lica dëshiron të nënvizojë se, megjithëse përpiqet të zgjedhë ofrues të besueshëm dhe të njohur për përpunimin e të dhënave, nuk mund të mbahet përgjegjës për mënyrën në të cilën këto palë të treta menaxhojnë ose sigurojnë informacionin e ndarë. Në veçanti, Lica punon me Zapier dhe Brevo, dy ofrues me akses në informacione të caktuara për qëllimet e shërbimeve që ata ofrojnë. Përdoruesit këshillohen të lexojnë politikat e privatësisë së këtyre ofruesve për të kuptuar më mirë se si përdoren të dhënat e tyre. Megjithatë, përgjegjësia e Lica në lidhje me çdo dështim, humbje të të dhënave ose incident tjetër të lidhur me këta ofrues është përjashtuar shprehimisht.
Zapier: Vizitoni faqen e internetit
Shkurtimisht: Vizitoni faqen e internetit
Lica nuk është përgjegjës për dëmtimin ose humbjen e të dhënave, qoftë të drejtpërdrejta apo të tërthorta, që vijnë nga aksesi në faqen e tij, përdorimi i informacionit të pranishëm ose pamundësia për të përdorur informacionin. Lica, duke përfshirë zyrtarët, menaxherët, punonjësit, bashkëpunëtorët dhe aksionarët e tij, nuk janë përgjegjës për dëmet ose humbjet e shkaktuara nga gabimet, teknike ose të tjera, problemet e transmetimit, mbingarkesat, ndërprerjet (përfshirë mirëmbajtjen), vonesat në shpërndarjen e informacionit, papajtueshmëritë. ndërmjet sajtit dhe harduerit ose softuerit të përdoruesit, keqfunksionime, veprime me qëllim të keq si viruse ose ndërhyrje, ose probleme të tjera nga ofruesit e shërbimeve, shërbimet e telekomit ose rrjetit. Përjashtohet gjithashtu përgjegjësia e Lica për akte të tilla si hakerimi, veprimet që synojnë bllokimin e shërbimeve të telekomunikacionit, të tilla si dërgimi masiv me email ose sulmet e mohimit të shërbimit.
Lica ju jep mundësinë për të menaxhuar dhe kontrolluar të dhënat personale që ju na besoni. Për të ushtruar të drejtat e përcaktuara më poshtë, shkoni në faqen tonë të kontaktit në: https://lica.ch/nous-contacter/.
Ju mund të kërkoni të shihni të dhënat personale që mbajmë për ju.
Për të garantuar konfidencialitetin dhe sigurinë e të dhënave tuaja, do t'ju kërkohet të provoni identitetin tuaj duke siguruar një kopje të një dokumenti të vlefshëm identiteti. Kërkesat e tepërta ose të tepërta mund të refuzohen nga Lica.
Për të lehtësuar procesin tuaj dhe nëse dëshironi të na kontaktoni me postë, këtu është letra model e propozuar nga CNIL: https://www.cnil.fr/fr/modele/courrier/exercer-son-droit-dacces
Nëse të dhënat tuaja rezultojnë të pasakta, të vjetruara ose të paplota, mund të kërkoni që ato të korrigjohen. Ju gjithashtu keni mundësinë të vendosni udhëzime për menaxhimin e të dhënave tuaja pas vdekjes suaj. Në këtë kontekst, trashëgimtarët mund të kërkojnë përditësime ose të marrin parasysh vdekjen. Për të lehtësuar procesin tuaj dhe nëse dëshironi të na kontaktoni me postë, këtu është letra model e propozuar nga CNIL: https://www.cnil.fr/fr/modele/courrier/rectifier-des-donnees-inexactes-obsoletes-ou-perimees
Ju mund të kundërshtoni përdorimin e të dhënave tuaja, qoftë për arsye personale, ose për të parandaluar përdorimin e tyre në procedurat tregtare. Për të lehtësuar procesin tuaj dhe nëse dëshironi të na kontaktoni me postë, këtu është letra model e propozuar nga CNIL: https://www.cnil.fr/fr/modele/courrier/supprimer-des-informations-vous-concernant-dun-site-internet
Ne marrim përsipër të përpunojmë dhe t'u përgjigjemi kërkesave tuaja në lidhje me të dhënat tuaja personale brenda një periudhe maksimale prej një muaji pas marrjes së tyre.
Nëse besoni se Lica nuk po përmbush siç duhet përgjegjësitë e tij në lidhje me informacionin tuaj personal, ju keni mundësinë të paraqisni një ankesë ose kërkesë pranë organizatës përkatëse. Në Zvicër, Komisioneri Federal për Mbrojtjen e të Dhënave dhe Transparencën (FDPIC) është përgjegjës për këto çështje. Ju mund të paraqisni një kërkesë në internet përmes kësaj lidhjeje: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/fr/home.html
Lica rezervon të drejtën të modifikojë këtë deklaratë për mbrojtjen e të dhënave në çdo kohë. Rreshti i dytë i kësaj deklarate për mbrojtjen e të dhënave tregon datën e përditësimit të fundit.
Vendi i juridiksionit për të gjitha mosmarrëveshjet që lindin ose në lidhje me këtë deklaratë për mbrojtjen e të dhënave është vendbanimi i selisë së shoqërisë. Lica megjithatë rezervon të drejtën për ta sjellë mosmarrëveshjen përpara çdo juridiksioni tjetër nga i cili ju do të vareshit normalisht.
Deklarata për mbrojtjen e të dhënave të faqes Lica rregullohet nga Ligji Federal për Mbrojtjen e të Dhënave (LPD) në Zvicër. Për më tepër, për aktivitetet tona në lidhje me banorët ose qytetarët e Bashkimit Evropian, ne respektojmë gjithashtu Rregulloren e Përgjithshme të Mbrojtjes së të Dhënave (GDPR) në fuqi në Evropë. Lica angazhohet të respektojë parimet dhe detyrimet e përcaktuara në këto dy korniza legjislative, duke garantuar kështu mbrojtje të fuqishme të të dhënave personale të përdoruesve tanë, pavarësisht vendndodhjes së tyre gjeografike.
Nëse një nga klauzolat e kësaj deklarate për mbrojtjen e të dhënave rezulton të jetë e pavlefshme, e papërshtatshme ose e pazbatueshme, kjo nuk do të ndikojë në vlefshmërinë ose zbatueshmërinë e klauzolave të tjera. Klauzola në fjalë do të zëvendësohej më pas me një tjetër, e cila, megjithëse ishte e vlefshme dhe e zbatueshme, do të respektonte sa më shumë që të ishte e mundur qëllimin dhe objektivin e klauzolës origjinale.
Vetëm versioni francez i kësaj deklarate për mbrojtjen e të dhënave është autentik.
Ligji Federal për Mbrojtjen e të Dhënave (LPD): https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1993/1945_1945_1945/fr
Komisioneri Federal për Mbrojtjen e të Dhënave dhe Transparencën (FDPIC): https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/fr/home.html
Rregullorja e Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR): https://eur-lex.europa.eu/FR/legal-content/summary/general-data-protection-regulation-gdpr.html
Komisioni Kombëtar për Informatikë dhe Liri (CNIL): https://www.cnil.fr/fr/
Bordi Evropian për Mbrojtjen e të Dhënave (EDPB): https://edpb.europa.eu/edpb_fr
E drejta e autorit © 2018-2023 Lica
Duke vazhduar të përdorni këtë faqe interneti, ju pranoni përdorimin e cookies dhe teknologjive të tjera të ngjashme. Më shumë informacion këtu.
